Dal libro al film: Il giardino segreto vs Il giardino segreto

Questo romanzo senza tempo, ambientato nell’Inghilterra del ‘900, figurava nell’elenco dei classici per ragazzi tra cui l’insegnante di mio figlio ha detto ai bambini della classe di scegliere le loro letture estive.
Anche io avevo letto questo romanzo da ragazzina e avendone un piacevole ricordo, l’ho letto insieme a mio figlio molto volentieri.

La piccola Mary Lennox, di origini inglesi ma nata e cresciuta in India, è una bambina terribilmente viziata ma anche molto sola, che improvvisamente perde i genitori e viene mandata presso uno zio che vive in una enorme casa nella brughiera inglese. Mary è una bambina abituata ad essere servita e riverita nonché accontentata in ogni piccolo capriccio purchè rimanesse lontana il più possibile dai genitori, che di lei non si occupavano minimamente. Continua a leggere “Dal libro al film: Il giardino segreto vs Il giardino segreto”

L’uomo d’acciaio – Zack Snyder

Non appena uscita dal cinema, come mia consuetudine ho twittato 2 righe sul film appena visto :”Questo nuovo Superman è un gran bel pezzo di criptonite, fidatevi donne ! 😛“. È bastato questo mio tweet per scatenare una serie di commenti non del tutto lusinghieri sulla pellicola. E pensare che io non mi riferivo affatto al film, stavo parlando di quel gran bel figliolo che interpreta il supereroe in tutina blu ( grazie a Dio hanno capito che le mutande vanno sotto sta volta 🙂 ).

Premetto che non sono mai stata una fan di Superman e continuo a non esserlo. Ma la presenza di Christopher Nolan e David S.Goyer (mente e anima della trilogia de Il Cavaliere Oscuro), rispettivamente produttore e sceneggiatore, mi hanno fatto correre al cinema. Sapevo che, al di là della storia, ci sarebbe stata introspezione psicologia, la presa di coscienza di sè, il venire a patti col fatto di essere diverso, il tormento di capirne il perché e l’evoluzione da uomo a superuomo.

Continua a leggere “L’uomo d’acciaio – Zack Snyder”

Dal Libro al Film: The Prestige vs The Prestige

The Prestige – il film

Per inaugurare la nostra nuova rubrica “Dal libro al film” ho scelto un titolo a me particolarmente caro: THE PRESTIGE.

La prima volta che ho visto The Prestige ero  interessata al fatto che tra i protagonisti ci fosse, oltre a Christian Bale, il Duca Bianco David Bowie, ma ero completamente ignara della storia, e del fatto che fosse tratto da un libro. L’ho scoperto scorrendo i titoli di coda.

Il libro, grande successo editoriale in Gran Bretagna, all’epoca dell’uscita del film non era stato tradotto in Italiano, cosa che mi stupì parecchio. La prima e unica edizione italiana risale all’inizio quest’anno, edito dalla Miraviglia Editore, ed è piuttosto difficile da reperire.

Ovviamente avendo particolarmente apprezzato il film, ho subito acquistato il libro in lingua originale, convinta che il testo lo avrebbe superato, come quasi sempre accade. Continua a leggere “Dal Libro al Film: The Prestige vs The Prestige”

il-cavaliere-oscuro-il-ritorno

The Dark Knight Rises – Christopher Nolan

il-cavaliere-oscuro-il-ritornoEbbene sì, siamo arrivati alla fine, alla resa dei conti.
Alla fine della trilogia de Il Cavaliere Oscuro di Christopher Nolan e quindi, anche alla fine della mia personale trilogia critica.
Permettetemi di essere un po’ nostalgica, sono felice di aver avuto l’opportunità di vedere il film in una delle anteprime IMAX  del 21 agosto (il film uscirà nelle sale il 29 agosto) ma anche un po’ triste. Non sentirò più quella colonna sonora al cinema, non lo vedrò più sul grande schermo,  è una sensazione agrodolce.
Vi dico subito che il film non ha deluso le mie aspettative, anzi. Ma vi dico anche che per me è difficile riuscire a scrivere una disamina puntuale dopo solo una visione, quindi siate indulgenti almeno voi, perché so già che io, rileggendomi dopo le successive visioni, non lo sarò. Continua a leggere “The Dark Knight Rises – Christopher Nolan”

Batman Begins – Christopher Nolan

 Ieri sera si twittava con un paio di amiche dell’imminente uscita di The Dark Knight Rises – permettetemi di non usare il titolo in italiano, perché l’aver tradotto RISES con IL RITORNO mi crea dei forti spasmi allo stomaco. Il fatto che esca il 29 agosto, quando nel resto di tutto il mondo sarà nelle sale settimana prossima è un altro motivo di scoramento. Comunque, il fatto di aver parlato con queste due mie amiche e l’aver scoperto che una di loro è totalmente ignara di cosa sia la trilogia de Il Cavaliere Oscuro mi ha portato a scrivere questo articolo, che non vuole essere solo una recensione (non ce ne sarebbe affatto bisogno, il film è uscito nel 2005 e il web è pieno di articoli a riguardo), ma vuole semplicemente ripercorrere in maniera personale cos’è per me questo personaggio e perché mi attira così tanto.  Non sarà quindi un articolo oggettivo ed imparziale, bensì del tutto personale, parziale e a puntate 🙂 (i film sono tre ). Non ho intenzione di riassumervi la trama,  se non avete visto il film  (cosa che io considero una mancanza molto grave :D) non aspettatevi di sapere come si sviluppa dal mio articolo. Noleggiatelo e guardatelevo attentamente.   Continua a leggere “Batman Begins – Christopher Nolan”