A SPASSO CON BOB vs A SPASSO CON BOB

Questa è, probabilmente l'ennesima, storia di una rinascita. Di una rinascita da un passato pesante e scomodo, grazie all'aiuto di un quattro zampe - gli animali non ti giudicano, ti amano per quello che sei (e spesso anche in situazioni a loro sfavorevoli) e vogliono solo stare con te - e solitamente il quattro zampe … Continua a leggere A SPASSO CON BOB vs A SPASSO CON BOB

Annunci

Julie & Julia vs Julie & Julia

Una delle scene che preferisco del film 'Julie & Julia' è quella in cui la giovane editor Judith Jones, sperimenta una delle ricette del libro di cucina che le viene dato da leggere. Alla fine della preparazione, assaggia la carne e...'Gnamm!' è la parola che accompagna il suo viso deliziato. Quel 'gnam' mi ha spinto … Continua a leggere Julie & Julia vs Julie & Julia

Dal Libro al Film: Il Grande Gatsby vs. Il Grande Gatsby

Che il romanzo di Francis Scott Fitzgerald sia romantico, commovente, nostalgico e frizzante è un’opinione che si riafferma in ogni generazione di lettori. Anche io, che l’America degli anni Venti l’ho conosciuta solo sui manuali di storia, non ho potuto fare a meno di restare affascinata dalla frenetica ambizione di Nick e di Gatsby, un’ambizione … Continua a leggere Dal Libro al Film: Il Grande Gatsby vs. Il Grande Gatsby

Dal libro al film: Il giardino segreto vs Il giardino segreto

Questo romanzo senza tempo, ambientato nell’Inghilterra del ‘900, figurava nell’elenco dei classici per ragazzi tra cui l’insegnante di mio figlio ha detto ai bambini della classe di scegliere le loro letture estive. Anche io avevo letto questo romanzo da ragazzina e avendone un piacevole ricordo, l’ho letto insieme a mio figlio molto volentieri. La piccola … Continua a leggere Dal libro al film: Il giardino segreto vs Il giardino segreto

Dal Libro al Film: Jurassic Park vs Jurassic Park

La grande passione di mio figlio per i dinosauri ha portato all’acquisto di questo libro molto bello e interessante benchè piuttosto voluminoso. Anche in questo caso ho visto prima il film, anzi i film, e poi ho letto il libro e posso dire che ci troviamo di fronte a uno di quei casi in cui … Continua a leggere Dal Libro al Film: Jurassic Park vs Jurassic Park

Dal Libro al Film: The Help vs. The Help

Dolce e morbida come una sofficissima torta al cioccolato, ma anche amara e scura come il cioccolato fondente stesso al centro della torta: questo è “The Help”. Il primo romanzo di Kathryn Stockett, ambientato nel sud degli Stati Uniti nel 1962, narra di amicizia, di passione, di voglia di riscatto e di altruismo, ma narra … Continua a leggere Dal Libro al Film: The Help vs. The Help

Dal Libro al Film: Il Diavolo veste Prada vs. Il Diavolo veste Prada

Prada, Valentino, Jimmy Choo, Versace, Marc Jacobs: questi sono solo alcuni dei nomi che compaiono in questo romanzo, ambientato come avrete capito, nel mondo fatuo, falso, incantato, incantatore, ma anche duro, della moda. Prendiamo una ragazza alla sua prima esperienza lavorativa e la mettiamo alla scrivania di un ufficio asettico e superchic all’ultimo piano di … Continua a leggere Dal Libro al Film: Il Diavolo veste Prada vs. Il Diavolo veste Prada

Dal Libro al Film: Se solo fosse vero Vs. Se solo fosse vero

Rubrica: Dal Libro al Film Avevo letto questo romanzo dalla trama originale e molto tenera parecchio tempo fa. Forse troppo tempo fa. Ho purtroppo dimenticato molto di quanto scritto da Levy, tenendo a mente solo l’intreccio: la storia di un amore molto particolare. Quando ho visto il film, diventato poi uno dei miei preferiti, ne … Continua a leggere Dal Libro al Film: Se solo fosse vero Vs. Se solo fosse vero

Dal Libro al Film: La leggenda del pianista sull’oceano vs Novecento

Mettere a confronto un libro con un film non è così semplice: i piani narrativi sono di per sé diversi perché diverso è il pubblico a cui sono diretti. Inoltre le dinamiche che ruotano intorno alla trasposizione cinematografica sottostanno maggiormente a leggi commerciali che possono influenzare le scelte di registi e sceneggiatori. Nei casi più … Continua a leggere Dal Libro al Film: La leggenda del pianista sull’oceano vs Novecento

Dal Libro al Film: The Prestige vs The Prestige

Per inaugurare la nostra nuova rubrica “Dal libro al film” ho scelto un titolo a me particolarmente caro: THE PRESTIGE. La prima volta che ho visto The Prestige ero  interessata al fatto che tra i protagonisti ci fosse, oltre a Christian Bale, il Duca Bianco David Bowie, ma ero completamente ignara della storia, e del … Continua a leggere Dal Libro al Film: The Prestige vs The Prestige