Il Cavaliere Oscuro – Christopher Nolan

 you die a hero or live long enough to see yourself become a villain
muori da eroe o vivi tanto a lungo da diventare il cattivo

 

In questa frase è racchiusa tutta la filosofia del secondo capitolo della saga di Batman firmata da Christopher Nolan.

 Come per il mio articolo su Batman Begins (vedi Batman Begins – Christopher Nolan) , anche questo “resoconto” de Il Cavaliere Oscuro è una visione del tutto personale di quest’opera cinematografica, del suo finale , del suo messaggio.

 Questa volta il film, che è molto più tetro, e sfaccettato del precedente, non è incentrato su un personaggio, anche se il Jocker la fa da padrone, bensì sul ruolo dell’eroe nella società, sull’innata tendenza dell’uomo verso il bene e male e su quanto sia sottile la linea che li separa.

La  genesi è conclusa, Batman è ormai una realtà per Gotham City, per i suoi abitanti, per la criminalità organizzata che agisce nella città, è un eroe.
E ora deve affrontare oltre a temibili nemici anche il suo lato oscuro, che cresce e lo tortura, perché Bruce vive una doppia vita, dove ormai la maschera che porta non è più quella dell’Uomo Pipistrello, la maschera è proprio Bruce.

Il titolo “Il cavaliere oscuro” non si riferisce solo al fatto che Batman opera nella notte, si riferisce più che altro alle ombre che si porta e che gli crescono dentro.Quanto è diverso Batman dai suoi nemici? Quanto si può spingere un uomo per combattere l’ingiustizia e quanto il tormento, il rimorso, l’ossessione lo rendono migliore o uguale a loro?

In tutto questo, Joker è complementare a Batman, i due sono la nemesi l’uno dell’altro.

Non parlare come uno di loro, non lo sei! Anche se ti piacerebbe. Per loro, sei solo un mostro, come me! Ora gli servi. Ma tra un po’… Ti cacceranno via. Come un lebbroso! La loro moralità, i loro principi, sono uno stupido scherzo. Li mollano non appena cominciano i problemi. Sono bravi solo quanto il mondo permette loro di esserlo. Te lo dimostro. Quando le cose vanno male, queste… persone civili, e perbene, si sbranano tra di loro. Vedi, io non sono un mostro; sono in anticipo sul percorso.

Batman è continuamente in bilico fra giustizia e crimine, e l’arrivo del  Jocker a Gotham fa vacillare la sua morale e lo spinge al limite. Il fatto di non comprendere fino in fondo il proprio nemico non gli permette di fermarlo, ma venendo a patti con la propria moralità,  quasi infrangendo l’unica regola che si era imposto, riuscirà a confrontarsi con lui.

Jocker infatti è un sadico, spinto dal desiderio di dare origine al caos, di portare alla luce le ipocrisie degli abitanti di Gotham. Punta a colpire la città distruggendo il suo paladino, il procuratore distrettuale Harvey Dent, portandolo a scoprire il proprio lato negativo, a dare adito alla rabbia che è dentro di lui.  Dent rappresenta la salvezza per Gotham, Bruce punta su di lui per la città ma anche per se stesso, per potersi liberare di Batman, del fardello che si porta dietro, perchè se Gotham non avrà più bisogno di Batman, forse anche lui riuscirà a liberarsene.

Un punto di forza di questo film, e inevitabilmente anche del primo capitolo, è la colonna sonora, che non è soltanto un complemento, ma un vero e proprio personaggio, capace di narrarti la storia, introdurti a Gotham, farti vivere le emozioni all’ennesima potenza.

Punto debole della versione italiana è ancora una volta il doppiaggio di Bruce Wayne/Batman. Non vorrei ripetermi, massacrare continuamente il povero Claudio Santamaria, ma qui ha fatto davvero il minimo sforzo possibile. Non ha cercato minimamente di entrare nel personaggio, ed inevitabilmente ne esce un doppiaggio piatto, freddo, privo di emozioni. Se la traduzione invece è fatta bene a parer mio, questo doppiaggio svilisce il film in maniera ineluttabile. Peccato perché gli altri doppiatori hanno fatto un lavoro eccellente, specialmente Adriano Giannini che è la voce di Jocker. Se potete comunque, non guardatelo in italiano.

Ma torniamo a noi… you die a hero… , Batman è l’eroe e non muore, lo sappiamo.  …. live long enough to see yourself become a villain.

È necessario addossarsi delle colpe per salvare Gotham, mentire per fare del bene, diventare il cattivo.

Il film è costellato di menzogne, da quella finale di Batman, a quella di Gordon che inscena la propria morte. Paradossalmente chi mente è chi sta dalla parte dei buoni. Non c’è da stupirsi quindi se è proprio il cattivo Joker quello che dichiara apertamente il suo scopo, quello che non mente su di se e su ciò che lo muove. Jocker annuncia che cesserà i suoi atti terroristici solo quando Batman rivelerà la sua identità, e questo è lo scenario per la menzogna di Dent, che per evitare che questo accada (benché lui non sappia chi sia Batman), mente alla  stampa sostenendo di essere lui stesso l’uomo pipistrello.

Sul finale Batman e Gordon realizzano quanto la città piomberebbe nel caos se si venisse a sapere  che il loro paladino non è l’ uomo senza macchia che credono, se si venisse a conoscenza che Jocker ha raggiunto il suo scopo. Perciò Batman ritiene necessario proteggere  l’immagine di Dent e quindi  addossarsi la colpa di tutto. Mentire insomma.

Il messaggio finale del film è che siamo tutti un po’ cittadini di Gotham, e la nostra civiltà richiede anche la Menzogna per sopravvivere.

Menzogna innalzata a Verità.

Che sia giusto o sbagliato, questo lo lascio alla vostra sensibilità.

Leggi anche: The Dark Knight Rises – Christopher Nolan